、最近「一瞬だけ〇〇」と言う人が増えてません?
一瞬だけトイレ行ってきます。
一瞬だけ貸してください
一瞬だけ見せてください
「ちょっと」を大袈裟に言うと一瞬になるのかもしれませんし、実際に一瞬で終らそうとなんか思っていないことは重々承知していますが
一瞬貸してと言われて貸したら
「はい一瞬終わり!! 返して^^」と言ってしまいます^^;
コールセンターで「少々お待ちください」と言って結構な時間待たされるのと同じ感じでしょうか^^
居るんですよ私みたいな客
「少々って言ったのにどこが少々だ!!!!」
気持ちは分かりますけど、少々待ってくれと言うケースっていうのは、電話を保留にして待たせられる程度待ってくれという意味で言っています。
長々待たせるなら一旦電話を切って待ってもらいます。
「また少々待てってか!! 具体的に何分待たせるか言え!!!」
そういうことじゃないんですけどね^^;
ということは、「一瞬だけ〇〇」という言い回しも必要最低限の時間だけという大きな意味に捉えるべきで私の様に言葉の意味の通り受け取るのは間違いということになってきます。
でも何か好きになれないんですよね^^;
トイレなんか一瞬で行かずに普通に時間かけて行けよと思います^^
借りた物は普通に時間使って有効活用してくれよと思います^^
同じ様に感じている方いませんか?
コメント